state-owned industry câu

• A similar point can be made about the privatisation of state-owned industry: it is seldom good for citizens, but is always a cash bonanza for those directly involved.
  Điều tương tự cũng áp dụng cho việc tư nhân hóa nền công nghiệp quốc doanh: hiếm khi nó mang lại điều tốt đẹp cho những người dân, mà luôn là khoản lợi nhuận tiền bạc cho những ai liên quan trực tiếp.
• The government's goal is to modernize China's mammoth financial, education, healthcare and state-owned industry sectors by supporting the continued adoption of mobile, online, social and e-shopping technologies.
  Mục tiêu của chính phủ là nhằm hiện đại hóa nền tài chính, giáo dục, y tế và các doanh nghiệp quốc doanh khổng lồ tại Trung Quốc bằng cách hỗ trợ các công nghệ di động, internet, xã hội và thương mại điện tử.
• The government's goal is to modernize China's mammoth financial, education, healthcare and state-owned industry sectors by supporting the continued adoption of mobile, online, social and e-shopping technologies.
  Mục tiêu của chính quyền nước này là phải hiện đại hóa ngành tài chính, giáo dục, y tế và công nghiệp quốc doanh khổng lồ của Trung Quốc qua việc liên tục áp dụng các công nghệ di động, mạng xã hội và mua sắm điện tử.
• The U.S., Europe and others want the WTO to overhaul its rules to take account of industrial policy, state-owned industry and other issues over which Beijing has sparred with its trading partners.
  Mỹ, châu Âu và nhiều nước khác muốn WTO xem xét lại toàn bộ quy định của tổ chức này đề đánh giá về chính sách công nghiệp, công nghiệp quốc doanh và các vấn đề khác mà Bắc Kinh đã tranh cãi với các đối tác thương mại.
• The U.S., Europe and others want the WTO to overhaul its rules to take account of industrial policy, state-owned industry and other issues over which Beijing has sparred with its trading partners.
  Mỹ, châu Âu và nhiều nước khác muốn WTO xem xét lại toàn bộ quy định của tổ chức này đề đánh giá về chính sách công nghiệp, công nghiệp quốc doanh và các vấn đề khác mà Bắc Kinh đã tranh cãi với các đối tác thương mại của mình.
• The U.S., Europe and others want the WTO to overhaul its rules to take account of industrial policy, state-owned industry and other issues over which Beijing has sparred with its trading partners.
  Mỹ, châu Âu và nhiều nước khác muốn WTO xem xét lại toàn bộ quy định của tổ chức này đề đánh giá về chính sách công nghiệp, công nghiệp quốc doanh và các vấn đề khác mà Bắc Kinh đã tranh cãi với các đối tác thương mại của mình./.